Budapest im August
Wetter, Temperaturen & Regen
Wetter-Verdict
In Budapest erwartet dich angenehm warmes Wetter mit gelegentliche Regenschauer (Ø 22.7°C, 9 Regentage).
Der August in Budapest ist geprägt von flirrender Hitze in den Häuserschluchten von Pest und einer lebendigen Open-Air-Kultur an der Donau. Während das Thermometer oft die 27-Grad-Marke knackt, verwandelt das Sziget Festival die Stadt in eine internationale Bühne. Einheimische flüchten mittags in die thermale Kühle der Bäder oder in die schattigen Parks der Budaer Berge.
Was tun in Budapest im August?
Abkühlung im Széchenyi-Heilbad
Die klassische Badestelle im Stadtwäldchen bietet im August kühle Becken und schattige Liegeflächen unter alten Bäumen. Ein Vormittagsbesuch umgeht die größte Nachmittagshitze.
Sziget Festival & Római-part
Auf der Donauinsel verwandelt das Sziget Festival die Stadt für eine Woche in ein internationales Musikzentrum. Wer kein Ticket hat, findet in den umliegenden Uferbars der 'Római-part' entspannte Alternativen direkt am Wasser.
Rückzug in die Große Markthalle
Die klimatisierten Markthallen am Fővám tér oder in der Hold utca sind im August der beste Ort, um die Hitze zu überbrücken und frische ungarische Wassermelonen oder Lángos zu probieren.
Schattenwandern auf dem Gellértberg
Statt durch die Gassen von Pest zu laufen, bieten die Wege auf dem Gellértberg oder im Stadtwäldchen viel Schatten durch alten Baumbestand. Der Ausblick vom Philosophischen Garten ist weniger überlaufen als die Fischerbastei.
Nachtleben in den Ruinenbars von Erzsébetváros
In den Abendstunden, wenn es auf unter 20°C abkühlt, füllen sich die Hinterhöfe im jüdischen Viertel. Orte wie das 'Mazel Tov' oder der 'Szimpla Kert' nutzen ihre offenen Dachkonstruktionen für natürliche Belüftung.
Orgelkonzert in der St.-Stephans-Basilika
Im August finden regelmäßig Orgelkonzerte im kühlen Innenraum der Basilika statt. Die dicken Mauern halten die Innentemperatur konstant niedrig, egal wie stark die Sonne draußen brennt.
Insider-Tipps für August
Staatsfeiertag am 20. August beachten
Am 20. August feiert Ungarn seinen Nationalfeiertag mit Handwerksmärkten an der Donau und einem massiven Feuerwerk über der Kettenbrücke – man sollte Restaurantplätze mit Blick vorab reservieren.
Fröccs in Hinterhöfen trinken
Die 'Kert' (Gartenlokale) wie das Kőleves Kert haben im August Hochsaison. Hier sitzt man unter Weinreben und bestellt 'Fröccs' (Weinschorle), das sommerliche Nationalgetränk der Budapester.
Budapest vs. Alternativen im August
Wie schneiden vergleichbare Reiseziele im selben Monat ab? Direkter Klimavergleich.
| Reiseziel | Ø Temp | Sonne/Tag | Regentage | Score |
|---|---|---|---|---|
| Budapest (diese Seite) | 22.7°C | 11.8 h | 9 | 9.3/10 |
| Zakopane Polen |
16.8°C | 10.7 h | 15 | 8/10 |
| Wien Österreich |
21.6°C | 11.1 h | 10 | 8/10 |
| Wachau Österreich |
21.2°C | 10.8 h | 12 | 8/10 |
Wohin sonst im August? Top-Alternativen
Andere Reiseziele mit den besten Wetter-Scores im August.
21.3°C · 11h Sonne · 0 Regentage
25.4°C · 12.7h Sonne · 0 Regentage
26.9°C · 12.9h Sonne · 0 Regentage
27.1°C · 12.8h Sonne · 0 Regentage
24°C · 11.9h Sonne · 0 Regentage
22.4°C · 12.5h Sonne · 0 Regentage
→ Alle Reiseziele im August nach Wetter-Score
Klimatabelle Budapest – Alle 12 Monate
| Monat | Ø Temp | Regentage | Sonne/Tag | Score |
|---|---|---|---|---|
| Januar | 0.8°C | 9 | 4.6 h | 3.9/10 |
| Februar | 3.4°C | 9 | 6.1 h | 5.4/10 |
| März | 6.7°C | 7 | 8.6 h | 7.3/10 |
| April | 11.5°C | 9 | 10.1 h | 8.1/10 |
| Mai | 16.1°C | 12 | 10.9 h | 8.8/10 |
| Juni | 21.3°C | 10 | 12.7 h | 8.8/10 |
| Juli | 23.2°C | 10 | 12.7 h | 8/10 |
| August | 22.7°C | 9 | 11.8 h | 9.3/10 |
| September | 17.7°C | 8 | 9.6 h | 9.3/10 |
| Oktober | 12°C | 8 | 7 h | 7.4/10 |
| November | 6.5°C | 9 | 4.9 h | 4.6/10 |
| Dezember | 2.2°C | 8 | 4.2 h | 4.6/10 |
Häufige Fragen
Wie warm ist es in Budapest im August?
Im August ist es in Budapest durchschnittlich 22.7°C warm. Tagsüber 27.7°C, nachts 17.5°C.
Regnet es viel in Budapest im August?
Im August gibt es in Budapest im Schnitt 9 Regentage mit rund 65.1 mm Niederschlag.
Ist August ein guter Monat für Budapest?
August hat einen Wetter-Score von 9.3/10 für Budapest. In Budapest erwartet dich angenehm warmes Wetter mit gelegentliche Regenschauer (Ø 22.7°C, 9 Regentage).